Une belle surprise !

Quel bonheur d'ouvrir les messages email ce matin et de découvrir une belle surprise envoyée par notre hôte Cyril de Paris qui a séjourné parmi nous avec son épouse fin février: un magnifique montage photographique !

Je vous laisse le découvrir, nous on a adoré, c'est si vrai, si juste... ceux qui ont séjournés à l'Hacienda nous comprendront !

Merci Cyril !

C'est la reprise !

Bonjour à tous !

après de longues semaines de silence me revoilà pour vous donner les nouvelles de notre belle Hacienda el Huerto !

La Semaine Sainte qui commence demain est, comme chaque année, signe de reprise de l'activité à l'Hacienda. On a profité de la basse saison pour refaire une beauté à l'Hacienda ! Et en ce jour de printemps andalou, où la tempréature monte déjà à plus de 28°, j'ai fais quelques photos en fin d'après-midi à votre attention.

Vous découvrirez sur les photos que la terrasse (au dessus des écuries) est en cours d'aménagement: un magnifique "toldo" rayé jaune et blanc donnera bientôt un air de fête à cette zone jusqu'à présent non exploitée... de belles fins de journées en prévision devant le soleil couchant !

A très vite pour d'autres infos !

Découvrez le nouveau site de l'Hacienda, version "cachée" !

Ca y est ! la version française est en ligne ! Ce nouveau site n'a pas encore pris la place de l'ancien (dans une semaine environ, le temps de tout terminer), mais il est déjà en ligne sur internet à l'adresse suivante:

http://www.hacienda-el-huerto.com/2008/accueil.html

Découvrez le en avant-première et donnez nous votre avis !

Noche Vieja 2007 !

Hemos celebrado la Noche Vieja en el molino de la Hacienda el Huerto : 32 huespedes de distinctas nacionalidades, todos reunidos para celebrar el nuevo ano ! Cena, cotillon, uvas y baile latino... un recuerdo maravilloso para todos !

Feliz ano nuevo !

Nous avons célébré le réveillon du nouvel an dans le moulin de l'Hacienda el Huerto: 32 hôtes de différentes nationalités, tous réunis pour célébrer le nouvel an ! Repas, cotillon, raisins et danse latino... un merveilleux souvenir pour tous !

Bonne année !

Noël 2007 à l' Hacienda !

Voici les photos de la soirée de réveillon de Noël d'hier soir: nous étions 25 personnes, hôtes, amis, famille, tous réunis dans le magnifique moulin du XVIIème siècle de l'Hacienda. Un merveilleux souvenir pour tous...

Joyeux Noël !

Carte de voeux

Amalia a réalisé ce magnifique desin pour illustrer la carte de voeux de cette année.

Depuis l'Hacienda el Huerto nous vous souhaitons à tous un merveilleux Noël, entourés de vos proches et animés par l'esprit de Noël... un jour si particulier au coeur des européens !

Nous vous souhaitons également une heureuse année 2008 riche de bonheurs quotidiens, de beaux projets et de rencontres inoubliables !

Magali, Frédéric, Amalia et Elena.

Les premières photos de la nouvelle cheminée !

Et voilà ! La cheminée est terminée ! Enfin presque... il reste à poser les grilles de ventilation sur la hôte et surtout à terminer le conduit extérieur : tout doit être fin prêt pour les fêtes !

Noël est bientôt là, de nombreux hôtes seront avec nous pour le célébrer. Le sapin scintille déjà et il ne manque qu'un beau feu crépitant dans la cheminée !