Photos promises !

Voici d´autres photos du spectacle flamenco.
Je vous les laisse découvrir...

Prochain spectacle programmé le 29 décembre à 21h00.
PS: retrouvez toutes ces photos et d´autres à partir de lundi sur le site de l´Hacienda el Huerto (onglet Flamenco).

Superbe photo...

Voici une magnifique photo (réalisée sans flash) qui donne vraiment l´ambiance lumineuse du spectacle de mardi dernier. Bientôt d´autres photos...

Inauguration du Spectacle Flamenco

Hier, mardi 17 novembre à 19h30, a été inauguré à l´Hacienda le Huerto le nouveau Spectacle de Flamenco "Auténtico".

Le représentant du Tourisme de Séville, Francisco Obregon, et le maire de Montellano, Curro Gil, étaient présents: ils ont exprimé leur surprise et leur joie devant la qualité du spectacle présenté.

Ce fut un grand succés grace aux 7 grands artistes Flamenco qui ont démontré ce soir là tout leur talent.

Voici quelques photos de cette belle soirée.

Nouveau Site

Le nouveau Site Internet de l´Hacienda el Huerto est en ligne:

même adresse http://www.hacienda-el-huerto.com/ et beaucoup plus d´infos pour vous aider à préparer votre séjour, et tout cela en trois langues (espagnol, français, anglais) !

Nous attendons vos commentaires!

"Autentico" est le nouveau spectacle de chant Flamenco de l´Hacienda el Huerto.

Une heure de chant à la découverte de la variété et la pluralité du Flamenco.

Loin des clichés et des idées reçues, "Autentico" veut faire redécouvrir l´émotion du Flamenco en présentant une composition de 12 chants tous différents les uns des autres: Fandangos, Solea, mais aussi Alegria, Colombiana ou Rumba flamenca...

Mardi 17 novembre à 19h30 nous inaugurons ce nouveau spectacle à l´Hacienda el Huerto en présence du représentant du tourisme de la province de Séville, Francisco Obregon.

Donc à très vite pour toutes les photos de ce bel évènement!

Regardez la video présentant le spectacle sur:

http://www.youtube.com/watch?v=kULeZ22wwEA

Marca "Q" de Calidad

Chers amis, chers hôtes,

hier je crois que ce fut Le Grand Jour de l´Hacienda el Huerto...

Afin d´inaugurer notre nouveau et prestigieux référencement comme établissement possédant la marque "Q" de qualité, nous avons eu l´honneur de recevoir le Délégué au tourisme de la Province de Séville ainsi que le maire de Montellano.

Ce fut une matinée mémorable, où tous nos efforts se sont vus récompensés et reconnus... entendre les officiels vous dirent simplement "merci pour ce que vous faites" fait si chaud au coeur... je ne l´aurai pas cru avant de l´entendre... du bonheur, que du bonheur.

Et a mon tour je veux vous dire Merci, car sans vous l´Hacienda el Huerto n´existerait pas: Merci de nous avoir fait confiance depuis le début de cette aventure, Merci d´avoir partagé avec nous ces moments, Merci pour votre amitié et pour votre soutien. Simplement Merci.

Je vous dédie à tous la "Q" de Calidad !

Printemps Andalou...

L´après midi est si belle aujourd´hui...

Je vous envoie quelque photos de l´incroyable végétation de l´Hacienda.

Le printemps est là, les hirondelles sont revenues...

J´aimerai tant vous envoyer plus que des photos... que vous sentiez l´odeur envoutante de la fleur d´oranger ou que vous entendiez le bruit du vent dans les feuilles de palmier...

Les hôtes présents en ce début de printemps succombent tous aux charmes de l´Hacienda.

Me revoilà !!
Mais oui, c´est la reprise, non ?
Le printemps est déjà là en Andalousie, donc tout renait... et le blog aussi !!!
Voici pour commencer quelques photos des travaux en cours: la "cuadra de caballos" (les écuries, pour les non initiés au beau language espagnol...) se refait une beauté !
Une touche très andalouse pour donner envie aux hôtes de passer plus de temps dans ce lieu emblématique de l´hacienda !
Il y a aussi des changements côté chevaux... mais ça c´est une autre histoire que je vous raconterai très prochainement, avec de belles photos: c´est sur, les amateurs vont être agréablement surpris !
Bises à tous, à très vite,
Magali.

Loto incontournable !

Avis à nos hôtes français résidant proche d´Arles:
Dimanche 11 janvier à 17h aura lieu à l´hôtel Mercure d´Arles le traditionnel loto de la prestigieuse association "Les Andalouses"...
Vous n´aimez pas les lotos ? Et bien voici une bonne raison pour y aller au pas de course:
L´hacienda el Huerto a offert comme gros lots deux séjours gratuits pour deux personnes !!!
Que ceux qui seront sur place n´hésitent pas à faire de la publicité !
On vous embrasse tous,
Magali et Frédéric.

Réveillon du Nouvel An à l´Hacienda !

Comme chaque année nous avons réveillonné avec les hôtes de l´Hacienda, la famille et les amis de Montellano... 30 joyeux lurons au total pour passer une belle soirée, marquée par les 12 grains de raisin à minuit et une parodie improvisée de sévillanes (merci à Galvé qui portait du rouge aux lèvres pour la première fois de sa vie !...).

La soirée dansante a duré jusqu´à 4 heures du matin, et les plus résistants sont allés finir la nuit au village où, comme chaque année, l´ambiance était à son comble !

Promis, on remet ça l´année prochaine !!!

Avis aux amateurs !

SICAB 2008

Chers hôtes,
c est après quelques mois bien occupés que je reprends les commandes du blog !!!
Excusez moi donc pour ce trop long silence: l hiver étant maintenant là j´ai enfin le temps de vous tenir informés chaque semaine !

Je vous informe aujourd´hui des dates du Salon International du Cheval de Pure Race Espagnole (le SICAB) qui comme chaque année se déroule à Séville: du 25 au 30 novembre 2008.
Avis donc aux passionnés !
Comme chaque année nous vous accompagnerons afin de vous faire connaitre les coulisses de cet évènement international et être reçus aux stands très privés des grands éleveurs andalous.

A très vite pour d´autres infos !

Joyeux Anniversaire Clémence !

Ma chère petite cousine : tu es partie depuis seulement 3 jours et déjà tu nous manques...

Cela faisait 4 longues années que nous ne nous étions plus vu... 4 années pendant lesquelles tu t es transformée de petite fille à jeune femme... Bien que l envelloppe extérieure ai changé, tu es cependant restée la même: une merveilleuse fraîcheur, une gentilesse infinie et une si grande curiosité à la vie !

Tu m as aimablement laissé l ensemble de tes photos prises pendant ton séjour... je me suis permise de faire une petite sélection afin d illustrer ce message: elles parlent de toi bien plus que tous les mots que je pourrais écrire !

JOYEUX ANNIVERSAIRE !

La petite Léa

Si petite, si jeune, et déjà en elle la passion du cheval !
Léa a eu le plaisir de monter Ufano, le cheval le plus gentil de l Hacienda : elle était si heureuse ! Ses petits yeux brillaient de bonheur !

En souvenir de toi Léa, voici la photo de ce beau moment...

Souvenirs...

Il y a des hommes qui marquent, qui laissent une trace indélébile dans leur sillage...
Richard est de ceux-là.
Un voyage en Andalousie pour fêter ses 50 ans... Un voyage initiatique à la redécouverte d une Andalousie visitée 20 ans en arrière...
Et puis aussi un voyage à la découverte de la terre taurine par excellence: ces taureaux qui le fascinent, l hypnotisent sans doute, depuis sa plus tendre enfance à Mont de Marsan...
Aimer ainsi les bêtes cornues c est sentir à leur vue le coeur s accélérer, les poils s hérisser et la gorge se serrer... C est un moment de grâce où le temps se suspend. Plus rien d autre ne compte, plus rien si ce n est capter cette force, cet aura invisible que l animal répand...
La vie devrait être remplie d émotions comme celle là: où le bonheur de vivre devient alors une évidence.

Joyeux Anniversaire Richard, que le souvenir de cet émoi reste à jamais le véritable présent de vos 50 printemps.

Le nouveau Petit Salon !

Ca y est, le nouveau Petit Salon est terminé !

Un nouvel espace de détente à l Hacienda pour regarder la TV, se retrouver, ou simplement boire un verre...

A découvrir à votre prochaine venue !

Souvenir de vacances !

A l heure où j écris ils doivent être dans l avion en direction de Bruxelles...

Yves et sa famille ont passés 5 jours en notre compagnie à l Hacienda el Huerto: au programme ballades inoubliables à cheval, dîners interminables dans les patios sous le beau ciel étoilé des soirs d été, et visites enrichissantes à la découverte du patrimoine culturel et architectural de notre belle Andalousie...! De quoi garder, pour eux comme pour nous, un merveilleux souvenir de leur séjour à l Hacienda: cette photo en est le témoin !

Nous vous embrassons tous les 5 bien fort ! A très bientôt !

Taille des palmiers

Depuis hier, grande effervecense à l Hacienda: on taille les palmiers !

C´est dur mais le résultat est là !

Je vous laisse découvrir en photos le fruit de ces efforts !

FABULOUS

First, I am sorry for only writing in English, however, I want to share that my husband and I had a MOST perfect 2 nights and 3 days at Hacienda el Huerto - with Magali, Frederick, Amalia and Elena - plus guests from France and Austria. It was an International Treat in the middle of a MOST beautiful part of Spain! Their home and hacienda are PERFECT! They have done so much work to make this a welcoming and beautiful place. We were nearly silenced by the peacefulness of their casa rural - with sunflowers as far as the eye could see, orange trees, horses, a PERFECT piscina (swimming pool) and a calm environment. We took Magali's suggestion to dine at Vente de la Potajes and had an extraordinary meal with the locals that made a magnificent impression. Seeing a goat shepherd STOP with his herd, have a beer and keep on going was a "keeper" in my memory bank and camera! Then, having dinner at the Hacienda - under the stars, with a long, quiet and wonderfully prepared meal - with innkeepers and guests was just a "bit of heaven". Thank you. WHEN we return to Spain, we will visit again. AND, only coming to the Hacienda del Huerto IS a good enough reason TO return. Next time, we'll stay for the entire holiday or more! Gracias! Merci!

Nos petites sévillanes...

Voici une photo mémorable prise la veille de la Romeria de Montellano:

Amalia et Elena, nos deux petites sévillanes, en tenue traditionnelle !

Avis aux aficionados !

Ce lien pour vous, chers hôtes aficionados... de superbes images de l extraordinaire José Tomas à Madrid ! Bon visionnage !
http://www.elpais.com/videos/cultura/Puerta/grande/Jose/Tomas/elpvidcul/20080605elpepucul_8/Ves/