jeudi 26 mars 2009

Marca "Q" de Calidad

Chers amis, chers hôtes,
hier je crois que ce fut Le Grand Jour de l´Hacienda el Huerto...
Afin d´inaugurer notre nouveau et prestigieux référencement comme établissement possédant la marque "Q" de qualité, nous avons eu l´honneur de recevoir le Délégué au tourisme de la Province de Séville ainsi que le maire de Montellano.

Ce fut une matinée mémorable, où tous nos efforts se sont vus récompensés et reconnus... entendre les officiels vous dirent simplement "merci pour ce que vous faites" fait si chaud au coeur... je ne l´aurai pas cru avant de l´entendre... du bonheur, que du bonheur.

Et a mon tour je veux vous dire Merci, car sans vous l´Hacienda el Huerto n´existerait pas: Merci de nous avoir fait confiance depuis le début de cette aventure, Merci d´avoir partagé avec nous ces moments, Merci pour votre amitié et pour votre soutien. Simplement Merci.

Je vous dédie à tous la "Q" de Calidad !

dimanche 22 mars 2009

Printemps Andalou...

L´après midi est si belle aujourd´hui...
Je vous envoie quelque photos de l´incroyable végétation de l´Hacienda.
Le printemps est là, les hirondelles sont revenues...
J´aimerai tant vous envoyer plus que des photos... que vous sentiez l´odeur envoutante de la fleur d´oranger ou que vous entendiez le bruit du vent dans les feuilles de palmier...
Les hôtes présents en ce début de printemps succombent tous aux charmes de l´Hacienda.

mardi 10 mars 2009

Me revoilà !!
Mais oui, c´est la reprise, non ?
Le printemps est déjà là en Andalousie, donc tout renait... et le blog aussi !!!
Voici pour commencer quelques photos des travaux en cours: la "cuadra de caballos" (les écuries, pour les non initiés au beau language espagnol...) se refait une beauté !
Une touche très andalouse pour donner envie aux hôtes de passer plus de temps dans ce lieu emblématique de l´hacienda !
Il y a aussi des changements côté chevaux... mais ça c´est une autre histoire que je vous raconterai très prochainement, avec de belles photos: c´est sur, les amateurs vont être agréablement surpris !
Bises à tous, à très vite,
Magali.






























Archives du blog